Passer au contenu principal

🌐 Comment accéder à une formation traduite et la modifier ?

Une fois une formation traduite, le drapeau de la barre de gauche donne accès aux versions traduites, côté aperçu apprenant comme côté édition.

Écrit par Benjamin Sitbon

🚩 Tout passe par le drapeau

Une fois votre formation traduite, la langue traduite devient disponible côté apprenant. L’accès se fait, dans les deux cas ci-dessous, par l’icône de drapeau située dans la barre de gauche.


👁️ Voir la version traduite comme un apprenant

  1. Ouvrez l’aperçu de la formation, en format défilement ou classique selon vos préférences

  2. Dans la barre de gauche, repérez le drapeau de la langue actuellement affichée

  3. Cliquez dessus : si une version traduite existe, vous pouvez sélectionner la langue de votre choix


✏️ Modifier une version traduite

Vous pouvez éditer une version traduite sans toucher à la langue principale, celle dans laquelle vous avez suivi les étapes de génération par l’IA.

  1. Placez-vous sur la page de la formation

  2. En haut de la barre de gauche, cliquez sur le drapeau

  3. Choisissez la langue déjà traduite que vous souhaitez modifier

💡 Les modifications apportées à une version traduite lui restent propres : la langue principale n’est pas affectée.


📦 Sur quelles offres ?

La traduction est disponible à partir de l’offre Team, qui inclut 3 langues de traduction parmi plus de 50, en plus de la langue d’origine. Le détail figure dans l’article 💳 Quels sont les plans tarifaires proposés ?.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?